Berlin est une ville fascinante, excitante, jeune, moderne, cosmopolite, ouverte au monde, riche d’une histoire mouvementée, qui ne cesse d’attirer chaque années de nombreux voyageurs. Berlin est contrastée et l’on peut toujours remarquer les stigmates de cette époque sombre où Berlin était séparée en deux par le mur de la honte. Aujourd’hui, le déchirement laisse place à une nouvelle ère culturelle, artistique, musicale plaçant la capitale allemande au devant de la scène, et sa renommée n’est plus à faire !
Nous étions déjà passé par la capitale au mois d’Avril à l’occasion de notre périple en Europe avec InterRail et nous n’avions que survolé Berlin en parcourant les principaux sites touristiques comme le Bundestag, l’île aux musées, la porte de Brandebourg, le château de Charlottenburg, etc… Certes ce sont des incontournables à Berlin, mais pas que. Cette fois-ci nous nous sommes plongés dans le Berlin atypique, authentique, trendy, en se perdant dans les ruelles de l’ancienne zone soviétique, où à chaque coin de rue on s’émerveille par des oeuvres de street art spectaculaires réalisées par les plus grands, où les anciennes usines qui bordent la Spree sont transformées en galeries, restaurants, bars, clubs, plages et concept stores nouvelle génération, et où vous pourrez rencontrer une population cosmopolite accueillante et chaleureuse. Par moment on se sent à Notting Hill (Londres), dès fois à Williamsburg (NYC), ou encore dans les Navigli (Milan), et même à la campagne dans certains endroits ! Berlin la sexy ne cessera jamais de nous surprendre et de nous émerveiller !
Avec ce nouveau volet #24hCityTrip nous vous présentons nos plus gros coups de coeurs, nos meilleures adresses, nos découvertes insolites à voir et à vivre à Berlin en 24 heures !
Ah le petit déjeuner, l’un de nos moments préférés en voyage ! C’est là où on planifie un peu sa journée, on sort les guides, on gribouille sur les plans, et l’on se fait plaisir pour être d’attaque. Rendez-vous au Mundvoll, un restaurant dans le quartier de Kreuzberg au 48 de la Waldermarstrasse. Le cadre est agréable et reposant, on se sent dans un café de quartier avec ses bancs en bois, son mobilier retro et sa décoration DIY. On se sent à la maison !
Direction East Side Gallery à la découverte du dernier tronçon du mur de Berlin, long d’un kilomètre, classé monument historique en 1992. Une des principales attractions touristiques de la capitale qui attire chaque année de nombreux touristes venus voir les vestiges de cette époque sombre mais aussi admirer le travail remarquable des 120 artistes originaires de 21 pays qui ont repeint le mur en apportant une touche colorée et joyeuse à ce triste symbole de déchirure, grâce à leurs réalisations exprimant la réunification des deux blocs et la liberté.
[metaslider id=8077]
Après cette belle découverte de l’East Side Gallery, rendez-vous au Checkpoint Charlie pour en apprendre un peu plus sur Berlin à l’époque du mur… Il s’agissait pendant la guerre froide de l’un des postes frontière permettant de franchir le mur qui divisait la capitale allemande entre le secteur Ouest et Est. Ne manquez pas de vous rendre au musée qui explique cette période en détails (méthode de fuite, vidéos, photos, installations, etc…), il a été créé un an après l’édification du mur par le Dr Rainer Hildebrandt, un militant des droits de l’Homme. A deux pas du Checkpoint Charlie il y a une plage aménagée avec des transats et des stands où vous pourrez savourer la spécialité locale : le CurryWurst. Musique, soleil, pause-transat, l’ambiance est au rendez-vous !
Infos :
– Métro Kochstraße (U6)
– Site web musée Checkpoint Charlie
Vous avez une petite faim ? On vous emmène dans un restaurant atypique » l’Osseria « dans lequel vous pourrez découvrir et déguster des plats traditionnels servis à l’époque de la guerre froide dans le quartier Est. Un vrai régal ! Prenez le temps de parcourir le restaurant et d’admirer la déco kitch avec ses objets d’époque qui y sont exposés, on se croit revenus 30 ans dans le passé !
Infos :
– Depuis Métro Checkpoint Charlie, ligne U6 direction U Kurt-Schumacher-Platz et s’arrêter à U Oranienburger Tor, prendre le tram 12 direction Pasedagplatz et s’arrêter à Gustav-Adolf-Str
– Site web du restaurant Osseria
– Excellent rapport qualité/prix ! (plat : 8-13 €)
Having a great time with our bloggers and @Berlinagenten at a #BLN25YearsLater themed gastro-rallye pic.twitter.com/MtS6TMFDoB
— visit Berlin (@visitberlin) 25 Juillet 2014
Profitez des grands espaces au Mauerpark et découvrez cet espace vivant, reposant, où les familles et amis se retrouvent pour picniquer, apprécier le grand air et profiter chaque dimanche du plus vieux marché aux puces de Berlin. Vous pourrez y trouver tous types de stands : nourriture, boissons, spécialités locales, et une tonne d’affaires vintage à vendre ! Ce parc est situé dans le quartier de Prenzlauerberg au 55 de l’avenue Gleimstraße. Vous pouvez aussi vous y rendre le soir et faire un passage au bar/restaurant Mauersegler situé à l’entrée du parc. L’ambiance est agréable et conviviale. Vous pourrez y savourer des bières, des longs drinks, des cocktails mais aussi des grillades et autres spécialités savoureuses préparées au barbecue ! Le tout pour un prix dérisoire comparé ceux pratiqués en France !
Retour dans le quartier de Kreuzberg pour se perdre dans ses nombreuses rues à la découverte d’oeuvres street art. Prenez le temps de vous imprégner des lieux, l’ambiance est unique… On y croise des skaters, punks, hipsters, artistes, musiciens, employés de bureaux, un véritable brassage des styles… Passage au bar-plage-restaurant Sage, situé au 18-20 de l’avenue Köpenicker Straße qui longe la Spree. L’occasion de se poser au soleil sur un transat à siroter un cocktail et profiter du cadre original, insolite et reposant du site. D’anciens bâtiments industriels ont été transformés en un complexe nouvelle génération à la décoration décalée, urbaine et contemporaine. Très tendance à Berlin !
Infos :
– Station de métro U Schlesisches Tor (U1) puis remonter Köpenicker Straße (de nombreux street arts sur le chemin)
– Site internet du bar-plage-restaurant Sage
– Les tarifs sont intéressants (bière : 3 € , cocktails : 6 €)
– Les filles… Vous y trouverez aussi le magasin d’usine/Outlet Zalando !
– Passionnés par le street art ? Faites un tour sur ces blogs spécialisés pour en savoir plus sur les oeuvres, les artistes et l’histoire du street art à Berlin : andberlin.com (Merci David !) + everytrail.com (plan/localisation des oeuvres) + vankersavond.com + gadventures.com
Un grand Merci à Dan & Audrey, berlinois d’adoption, pour leurs nombreux et précieux conseils ! Retrouvez les sur leur blog : uncorneredmarket.com
Retour dans le centre ville vers le Tiergarten pour visiter les alentours de la célèbre porte de Brandebourg, du palais du Reichtag, le quartier du gouvernement, l’avenue Unter den Linden, le mémorial de l’Holocauste, et le plus grand parc de Berlin qui était autrefois une réserve de chasse. Vous pourrez visiter le dôme de verre qui surmonte le Bundestag en vous inscrivant obligatoirement sur le site internet du parlement. Ne manquez pas de faire une petite balade dans ce magnifique parc verdoyant, vous oublierez que vous êtes en plein coeur de la capitale ! Selon votre timing, vous pouvez également faire un crochet dans l’un des 5 musées de la célèbre « île aux musées » !
Prenez la direction d’Alexanderplatz, le centre névralgique de Berlin Est, en passant par le majestueux Berliner Dom, une église protestante à l’architecture remarquable et au style imposant. Ne manquez pas aussi de faire un passage éclair dans le hall du Radisson Blu admirer l’aquarium cylindrique géant ! Une fois à Alexanderplatz vous pourrez admirer au coucher du soleil la plus belle vue panoramique surplombant la capitale en prenant de la hauteur à plus de 200 mètres dans la sphère géante située au sommet de la Tour de Télévision. Sur cette place au style soviétique se trouve l’horloge universelle Urania, construite en 1969 et conçue par Erich John pour lire les fuseaux horaires des principales villes du monde. Il s’agissait à l’époque du lieu de rencontre incontournable des berlinois de l’Est.
Infos :
– Visiter le centre Sea Life et emprunter l’ascenseur qui traverse l’aquarium : site web
– Voir l’aquarium dans le hall du Radisson Blu Berlin : 3 avenue Karl-Liebknecht-Straße
– Visiter la Tour de Télévision et admirer le panorama au sommet : réservation tickets
Hop, on file dîner au bar-restaurant Gagarin, un bon établissement russe situé dans le quartier Prenzlauer Berg à une quinzaine de minutes en métro depuis Alexanderplatz (U2 jusqu’à U Senefelderplatz, puis marcher) Vous pouvez y aller à différents moments de la journée pour y boire un verre sur la belle terrasse, y savourer un brunch copieux (formule buffet à 10 € !) Ce restaurant populaire propose une multitude de bons petits plats ! Dînez léger et gardez de la place pour un déssert dans un autre restaurant !
Retour à Kreuzberg au restaurant Sage pour cette fois-ci savourer un excellent déssert accompagné d’un verre de vin et se mettre dans l’ambiance pour la belle et longue nuit de fête qui s’annonce ! Après avoir vu le complexe bar-plage et le quartier de jour, vivez les la nuit, ça change du tout au tout !
Let’s start the party ! Je ne vous apprendrai rien en vous disant que Berlin est l’une des capitales mondiale de la fête et de la musique ! Et des endroits où sortir, ce n’est pas ce qui manque à Berlin… Voici deux endroits que nous avons particulièrement adoré : le RAW temple, un ancien ensemble industriel situé juste à côté de la station de métro Warschauer, qui rassemble plein de bars et clubs aux styles différents (électro, techno, house, hip hop, minimal, drum n bass, etc…). Nous vous conseillons de vous rendre en premier au club électro Suicide Circus avant une heure du matin, sinon gare à la foule qui fait la queue ! Il y a une grande salle et un espace plein air histoire de respirer un peu. La musique est excellente !
Ensuite vous pouvez vous rendre du côté de Kreuzberg au Club der Visionaere, notre établissement préféré ! Le cadre est exceptionnel… Ce bar-club est situé au bord d’une petite rivière et une grande terrasse en bois sur plusieurs niveaux offre une vue remarquable sur l’environnement verdoyant ! On ne se croit plus à Berlin mais en pleine campagne ! La musique est excellente et l’ambiance est au rendez-vous 🙂 Notez que vous pouvez vous rendre au Club der Visionaere en journée pour passer du bon temps dans ce décor magnifique…
Dans le même secteur vous pourrez aussi profiter des nuits endiablées du Watergate, du Chalet et du White Trash.
Vous pouvez enchaîner la soirée en tentant de rentre dans le club le plus select’ de Berlin, le Berghain… Un mythe ! Nous n’avons même pas tenté de nous y rendre au risque de faire une heure de queue et se faire refouler ! Même les berlinois ne savent pas trop quelle est la meilleur méthode pour pénétrer dans le saint des saints. Ce club a la réputation d’accueillir des fêtards qui s’y rendent le vendredi soir et qui quittent le club le lundi matin ! On nous a conseillé de nous y rendre en milieu de matinée vers 10h30… Normal…
Infos:
– Club der Visionaere – site web – Am Flutgraben 1
– Watergate – site web – Falckensteinstraße 49
– Chalet – site web – Vor dem Schlesischen Tor 3
– White Trash – site web – Am Flutgraben 2
– Berghain – site web – Am Wriezener Bahnhof
– RAW Temple + Suicide Circus – site web – Revaler Straße 99
Retour au Michelberger Hotel, un très bel établissement à la décoration originale, fraiche, contemporaine, design, qui séduira les amateurs d’hôtels conceptuels ! Nous avions une grande chambre avec mezzanine avec un agencement atypique. Le petit déjeuner est excellent, je recommande fortement ! Il y a de nombreuses soirées programmées avec des sets de DJ et autres musiciens qui viennent plusieurs soirs par semaine mettre une ambiance géniale. Ne manquez pas de déguster les fabuleux mojitos préparés par Antoine, l’un des barmans de l’hôtel !
Infos :
Warschauer Straße 39/40
10243 Berlin
Tel. : +49 302977859-0
E-Mail: reservations@michelbergerhotel.com
Site internet du Michelberger Hotel
Une autre alternative à l’hébergement dans un hôtel reste la location d’appartements entre particuliers. Le phénomène est en pleine expansion ces dernières années et ce mode d’hébergement permet de se sentir chez soi et d’avantage en immersion dans la ville. Les tarifs sont assez intéressants, qui plus est si on voyage à plusieurs ! Si vous souhaitez louer un appartement à Berlin je vous conseille entre autre le site Only-Apartments qui possède un large choix d’appartements de qualité 😉
Un grand merci à toute l’équipe du service RP de l’office du tourisme de Berlin ainsi qu’à tous les partenaires qui ont été intégrés à ce blogtrip, pour nous avoir fait vivre cette expérience unique et inoubliable… #BLN25YearsLater !
Super nice! Un très bon résumé typique de tout(e) jeune habitant(e) berlinois(e) pendant les week-ends 🙂 Vous avez bien dû vous amuser! Vous avez au moins fait les vrais coins de Berlin 😉
Supers photos en tout cas.
Je suis allée à Berlin en janvier et j’avais adoré, je m’étais dit que j’y retournerais cet été pour en profiter encore plus (il neigeait en janvier !), mais on est déjà début août, le temps file… Même si ce n’est pas tout de suite j’y retournerai c’est sûr, alors je me note précieusement toutes ces bonnes adresses ! Merci pour ce condensé ! 🙂
Perso, je n’ai passé que 4 jours à Berlin qui m’ont laissé un peu le sentiment d’être passé à côter de la ville… Un tel enthousiasme me donne envie d’y retourner…
J’entends de plus en plus parler de Berlin comme d’une chouette ville, je note pour un prochain voyage 😉
Ton article tombe vraiment bien car notre prochain voyage est justement Berlin. Au vue de tes photos j’ai vraiment hâte d’y être.
Une belle journée à Berlin, bien chargée!
Il y a tellement de choses à faire à Berlin que l’on pourrait occuper 3 ou 4 jours aussi chargés!